Satima smo radili da shvatimo... kako ga voliš zbog krivice i sramote.
Abbiamo speso ore per arrivare a realizzare che i suoi sentimenti verso suo cugino sono il frutto di sensi di colpa e vergogna.
Sigurno bi neko plakao zbog krivice, pa nisam imao izbora.
Quando tu te ne sei addossata la colpa, non ho potuto fare altro.
Da je uradio nešto grozno i da ima nekakav nervni slom zbog krivice?
Cos'e' preferibile? Che abbia fatto qualcosa di terribile e stia soffrendo di una specie di psicosi perche' si sente colpevole?
Mislio si da æe se sam prijaviti zbog krivice zbog afere, jel' tako?
Grazie a lei il sacerdote e' stato arrestato. Immaginava che si sarebbe sentito colpevole per quella relazione, non e' vero?
Možda sam bio toliko voljan da optužim oca Tonija da je kriv zbog krivice koju ja nosim, znate?
Forse desideravo cosi' tanto che padre Tony fosse colpevole, a causa di tutte le colpe che mi porto dietro, lo sa?
Mnogo ste pili, Lenny? Možda zbog krivice?
Stai bevendo molto, Lenny, forse per i sensi di colpa?
Leni želi da bude brzo uraðeno, da izgleda kao smrt zbog krivice.
Vuole che sembri un omicidio per vendetta.
Èejs, samo da znaš, pokušali smo da ti pomognemo ne zbog krivice, veæ zato što saoseæamo sa tobom.
Ehi, Chase, giusto perche' tu lo sappia, era per compassione, non per rimorso, che stavamo cercando di aiutarti. Aiutarmi?
Tatica samo plaæa neke raèune i proèita taman dovoljno prièa za laku noæ da se ne ubije zbog krivice.
I padri pagano le bollette, e leggono quel tanto di favole della buonanotte per non sentirsi in colpa.
Zbog krivice, a ne iz hrabrosti.
Per il senso di colpa, non per il coraggio.
Mislio sam da možda lažeš, kako bi zaštitio Kutner-a, što bi bilo plemenito, ali ti to radiš zbog krivice, umesto iz ljubavi.
Quella era noiosa. Pensavo che se stessi mentendo per coprire Kutner, sarebbe stato nobile... tranne per il fatto che lo fai perche' ti senti in colpa, non per amore.
Bili su spremni da umru. Ali zbog krivice, ne zbog ljubavi.
Erano pronti a morire... ma spinti dalla colpa, non dall'amore.
Njena liènost se rascijepila zbog krivice.
La sua personalita' si e' scissa a causa del senso di colpa.
Ne misliš da je to zbog krivice, što si devojci digao auto u vazduh?
Non pensi di star esagerando, solo perche' hai fatto esplodere la macchina della tua ragazza?
Je li ti onda teško u srcu zbog krivice, ili ti je samo teško i to se ne tièe ovog tipa?
E allora hai la morte nel cuore perche' ti senti colpevole o ha solo la morte nel cuore... e non sono affari di questo tizio?
Pozdravljam vašu odluku da siðete s krsta i nastavite život, ali ne razmišIjate trezveno zbog krivice.
L'ha gia' detto lui che sono uno stronzo. Personalmente, applaudo la decisione di scendere dalla croce e voltare pagina, ma il tuo senso di colpa mal posto non ti sta facendo ragionare.
Ti, zbog zarade, a ti zbog krivice, pretpostavljam, ste to želeli.
Voi, per profitto. Voi, per senso di colpa, immagino, desideravate lo fosse.
Ali ako si izgubila volju za bijegom zbog krivice ili srama, bolje se toga riješi, ili æu te, kunem se Bogom poslušati i ostaviti te ovdje.
Ma se non vuoi più scappare perché ti senti in colpa, per vergogna o altro, è meglio se ti liberi di quel peso o giuro su Dio... che ti assecondo e ti lascio qui.
Za tvoju informaciju, promenila sam posteljine i dala 100 dolara popusta zbog krivice.
Per tua informazione, ho cambiato le lenzuola e l'ho scontato di cento dollari per i sensi di colpa
Sigurna sam da to radi zbog krivice.
No. Di sicuro lo fa per senso di colpa.
Ne radiš to iz zahvalnosti ili zbog krivice, ti ga zaista voliš?
Non lo sta facendo per senso di gratitudine o colpa, lo ama veramente?
Drugo, ne terajte muža da zbog krivice da otkaz i postane računovođa.
Poi, vorrei chiederle di ripensarci e non costringere suo marito a lasciare il lavoro per diventare un contabile.
Patiæeš zbog krivice koja æe biti nemoguæa za izdržati.
Soffrirai di un senso di colpa che sara' impossibile da sopportare.
Mislim da gubim kosu zbog krivice.
E penso che la colpa mi stia facendo perdere i capelli.
Znaèi to je patka zbog krivice?
non ce l'ho fatta. - Quindi e' un'anatra colpevole?
Henri Rid mi je plaæao zbog krivice.
I pagamenti di Henry Reed erano dovuti al senso di colpa.
Èinjenica da je pazila na njegovog sina toliko dugo, bilo da je to radila zbog krivice ili sažaljenja ili oseæaja dužnosti... rekao je da je zahvalan zbog toga.
Il fatto che si sia presa cura di suo figlio per tutto quel tempo, sia che venisse dalla colpa o dalla pietà o-o da un senso del dovere... ha detto che ne è stato grato.
Ne savijamo se zbog krivice ili zbog ženskog raspoloženja.
Noi non crediamo al senso di colpa o ai sentimenti, come le donne.
6.2836859226227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei è reo di una colpa. 